Die Barbapapas verbringen die Nacht auf einem hohen Baum, um sich vor den wilden Tieren zu schützen. Aber auch dort bekommen sie Besuch von zwei Giraffen. Die zwei freundlichen Langhälse halten die restliche Nacht Wache. Am folgenden Morgen haben die Kinder Spass mit den zwei Tieren. Barbakus findet ein Giraffenbaby, das einen Abhang herabgestürzt ist. Er holt die Eltern zur Hilfe.
Les Barbapapas passent la nuit dans un grand arbre pour se protéger des animaux sauvages. Mais là, ils reçoivent aussi la visite de deux girafes. Les deux sympathiques longcous veillent pour le reste de la nuit. Le lendemain matin les enfants s'amusent avec les deux animaux. Barbidou trouve un bébé girafe tombé sur une pente. Il demande l'aide de ses parents.
