Kasumi wants to fly during a performance and Kokoro is determined to help her accomplish this! Nothing can possibly go wrong with this plan, right?
主催ライブをする決意を固めたPoppin'Partyは、どんなライブにすべきか話し合う。
こころは悩んでいるPoppin'Partyを笑顔にする為にハロー、ハッピーワールド!のメンバーを招集して作戦会議を開くことに。
어떤 주최 공연을 열지 이야기를 나누는 Poppin'Party. 코코로는 고민에 빠진 Poppin'Party에게 웃음을 주기 위해 헬로, 해피 월드!의 멤버들과 함께 어느 작전을 세우는데.
Kasumi quer voar durante uma performance e Kokoro está determinada a ajudá-la a conseguir isso! Nada pode dar errado com esse plano, certo?
Poppin Party堅定舉辦演唱會的決心,並且討論該舉辦什麼樣的演唱會。心為了讓苦惱的Poppin Party展露笑容,招集了Hello, Happy World!的成員舉行作戰會議。