Poppin'Party reflects on Yukina's blunt words and decide that improvements are in order. Later, Kasumi and Rokka get to know each other better.
Roseliaの主催ライブに参加し、自分たちとの差を目の当たりした香澄達。友希那に言われた一言で自信が揺らいでしまう。
メンバーそれぞれに主催ライブに対しての思いを巡らす中、ポピパのライブに触発された六花は、羽丘の校内でバンドメンバーを探していた。
Roselia의 주최 공연에 참가한 후 현실의 격차를 느끼게 된 Poppin'Party. 유키나의 말에 더욱 자신감을 잃었지만 각자 주최 공연에 대한 고민은 멈추지 않았다. 한편, Poppin'Party의 공연에 자극 받은 롯카는 밴드 멤버를 구하고 있었는데.
As garotas da Poppin' Party refletem sobre as palavras rudes de Yukina e decidem que precisam fazer melhorias. Mais tarde, Kasumi e Rokka se conhecem melhor.
香澄一行人參加Roselia的主辦演唱會，親眼見證到雙方的實力差距。她們因為友希那的一句話，自信產生了動搖。各自成員在思索主辦演唱會的事情時，以PoPiPa演唱會為契機受到鼓舞的六花，在羽丘的校園內尋找樂團成員。
