In Vitos Abwesenheit will Nico zu Declans Unmut die Macht an sich reißen. Doch seine impulsiven Entscheidungen könnte ihn und seine Familie mehr als nur Geld kosten
Nico Jr. relents in his goal to fill his father's place, but the family's enemies keep coming.
Des tensions apparaissent au sein des clans criminels de la ville. Le comportement instable de Nico complique la vie de Declan. Vito a des ennuis derrière les barreaux.
Le tensioni scoppiano tra le bande criminali della città. Il comportamento stravagante di Nico rende le cose difficili per Declan. Vito trova problemi dietro le sbarre.
Nico Jr. wil koste wat kost de plek van zijn vader innemen en hij zal nergens voor terugdeinzen om dit te kunnen bereiken. De vijanden van de familie blijven echter komen.
Surgen tensiones entre los grupos mafiosos de la ciudad. El comportamiento imprudente de Nico se lo pone difícil a Declan. Vito tiene problemas entre rejas.
Kentteki suç örgütleri arasında gerilim patlak verir. Nico'nun devam eden dengesiz davranışları Declan'ın işlerini zorlaştırır. Vito hapishanede belaya bulaşır.
В преступных кругах города растет напряжение. Выходки Нико усложняют жизнь Деклану. В тюрьме у Вито начинаются неприятности.
