G’Kar versammelt die Narn auf der Raumstation, um den Widerstand gegen die Centauri aufrecht zu halten. Delenn muss dem bizzaren Abgesandten, der Vorlonen, „Sebastian“, in einem schmerzhaften Test beweisen, dass Sie weiterhin loyal zu Kosh steht.
Kosh summons an inquisitor to test Delenn's motives, and G'Kar tries to maintain his position as leader of Babylon 5's Narn population while organizing an underground resistance.
G'Kar commence à organiser un mouvement de résistance depuis Babylon 5, dans l'espoir de délivrer sa planète du joug des Centauris. Dans ce but, il achète des armes à tous ceux qui acceptent de lui en vendre, et avec l'aide de Garibaldi, il les fait parvenir sur sa planète. Mais les autres Narns de Babylon 5 hésitent encore à le suivre: ils informent G'Kar qu'ils ne le feront que s'il parvient à leur communiquer des nouvelles de leurs familles sur Narn...L'ambassadeur Kosh a fait venir un inquisiteur afin de tester Delenn, en prévision de la Grande Guerre qui approche. Cette inquisiteur, Sébastian, va torturer et humilier Delenn jusqu'à ce que Sheridan vienne à son secours: ce sera alors au tour de John d'affronter ses questions et au tour de Delenn de le sauver...
G'Kar most már civilként próbálja az ellenállási mozgalmat vezetni a centaurik ellen. Bár elvágtak minden kommunikációs lehetőséget a hazájával, azért megpróbál fegyvereket csempészni oda. Garibaldi úgy dönt, segít neki, és egy fegyvercsempészt szervez be az akcióba...
G'Kar raduna i Narn sulla stazione per sostenere il tentativo di resistenza contro i Centauri. Intanto l'alleanza di Delenn con Kosh viene messa alla prova da un bizzarro emissario chiamato Sebastian.
Kosh ma przeczucie,że Delen może nie być tą wybraną i by to sprawdzić sprowadza tajemniczego człowieka, który torturuje Deleen. Inkwizytorem, (bo tak kazał się nazywać) był nie, kto inny jak Kuba rozpruwacz porwany przez Worlończyków a teraz używany jako ich "agent specjalny". G'kar juz nie jako członek Ka'ri tylko obywatel Sojuszu Ziemskiego pomaga w szmuglowaniu broni dla partyzantów Narneńskich. NA jego plany wpada Garibaldi, który ma dla niego pewna propozycje....
Кош собирается испытать Деленн, для этого с Ворлона прибывает человек в костюме викторианской эпохи, который представляется мистером Себастьяном. Себастьян выступает как ярый поборник морали и сообщает, что он жил в Лондоне в конце XIX века, после чего был похищен ворлонцами. Себастьян требует отдельное помещение, где проводит допрос с пристрастием Деленн. Он обвиняет Деленн в мессианских наклонностях, которые не имеют под собой реальных оснований. Деленн в итоге обвиняет Себастьяна в том же.
Kosh manda llamar a un inquisidor para que haga una prueba de la lealtad de Delenn hacia los Mimbari. Al mismo tiempo G'Kar reunirá a los supervivientes Narn en las Babylon 5, para iniciar una resistencia contra los Centauri.
