「李仁と葵を結婚させる会（Rihito Aoi Marriage）」略して「R・A・M」を結成したフランケンと梅太郎は精力的に活動する。学校以外でも二人に接点を持たせるべく、こいの湯に葵を連れて来たフランケンは、李仁に葵へアプローチするよう迫る。その様子を見た蘭丸は「R・A・M」へ妨害工作するが、ことごとく邪魔が入ってうまくいかない。?!
Na Casa de Banho Koi, Franken e Sakamoto decidem concretizar seu plano e tentam fazer Rihito se declarar para Aoi.
At the Koi Bathhouse, Franken and Sakamoto attempt to bring their plan to fruition by urging Rihito to tell Aoi how he feels about her.
Aux Bains de la Carpe, Franken et Sakamoto tentent de mettre leur plan à exécution en poussant Rihito à dire à Aoi ce qu'il ressent pour elle.
Na Casa de Banhos Koi, Franken e Sakamoto encorajam Rihito a confessar os seus sentimentos a Aoi para assim levarem o seu plano a bom porto.
Im Koi-Badehaus, versuchen Franken und Sakamoto ihren Plan umzusetzen, indem sie Rihito dazu drängen, Aoi seine wahren Gefühle zu gestehen.
