Emel on hukassa ja ahdistunut. Adan ja Kylen suhde syvenee. Sini kipuilee host-perheensä sääntöjen kanssa. Jussi järjestää au paireille yllätyksen.