Au pairit lähtevät viikonlopuksi Queenstowniin ja hyppäävät rotkoon. Jane aiheuttaa draamaa niin kokkauksessa kuin politiikassakin. Ada avautuu taustastaan. Kostea ilta päättyy Jussin sekoiluun.
