Astrid et Raphaëlle découvrent un œil humain au fond d'un bocal d'oignons. Au même moment, à Bordeaux, Alexandra se penche sur un cadavre à qui on a retiré les yeux. Quand le juge décide de rassembler les morceaux du puzzle, Astrid, Raphaëlle et Alexandra comprennent qu'elles vont devoir coopérer...
In Paris, Astrid and Raphaelle discover a human eye in the depths of a jar of onions. At the same time, in Bordeaux, Alexandra Ehle leaned over a corpse that had been removed both eyes. When the judge decides to gather the two pieces of the puzzle, Astrid, Raphaelle and Alexandra understand that they will have to cooperate, for better and for the worse.