Il Gran Premio del Sudafrica è difficile e faticoso, ma Takaya conta di riuscire a portare una vittoria per la Casa automobilistica di cui fa parte. I tentativi di persaderlo a cambiare squadra sono stati inutili e per di più avvengono anche i tentativi di boicottare il suo veicolo. Il pilota è costretto al ritiro.
The South African Grand Prix is difficult and tiring, but Takaya is counting on being able to bring a victory for the car manufacturer he belongs to. Attempts to persuade him to change teams have been in vain and, on top of that, there are also attempts to boycott his vehicle. The driver is forced to retire.
