L'addestramento per la 24 ore di Le Mans è durissimo e Takaya ha promesso di non vedere Isabella fino alla fine della corsa. Ma Jida, ancora vendicativo per la morte del fratello ha deciso di creare un pericoloso ostacolo al pilota e Isabella è decisa a sacrificarsi per salvarlo.
Training for the 24 Hours of Le Mans is very tough and Takaya has promised not to see Isabella until the end of the race. But Jida, still vengeful for the death of his brother has decided to create a dangerous obstacle for the pilot and Isabella is determined to sacrifice herself to save him.
