「SUPER RARE」を組むことになったシンジとレイジ。反発しあう二人はレッスンさえも別々、ユニットとしての完成度が上がらない。徐々に苛立つ二人は校内で騒動をおこしてしまい、遂にユニット中止の勧告?!ユニットのため二人が出した結論とは。
Rage e Shinji participarão de um novo subgrupo, o Super Rare. Porém, para o grupo dar certo, os dois precisam deixar de lado suas diferenças e entrar em sincronia.
Shinji e Rage, la strana coppia!
Shinji und Rage werden als Duett namens Super Rare aufgestellt. Allerdings läuft die Zusammenarbeit etwas holprig und schließlich kommt es zum Streit ... Können sich die beiden noch mal aufraffen und ihren Auftritt schaffen?