立場も生い立ちも考え方も異なっていた４人。ぶつかり合いながら、ライブにバトル、ユニットなど多くの経験を積んできたARPメンバー。盛りだくさんのステージシーンに彼らのインタビューを交えながら、まさにライブのBackstage（舞台裏）を描く集大成となる最終話！
Assista ao show dos cantores do ARP, junto com os comentários dos integrantes para a despedida do anime.
È successo di tutto, ma adesso il tempo sembra volato via!
Die Jungs von ARP verabschieden sich von ihren Fans und bedanken sich für diese tolle Zeit. Dabei sieht man noch mal alle Auftritte und die Jungs reden über ihre Eindrücke der Serie.
