A new crisis threatens to wipe out the planet's atmosphere, but the changing weather isn't the only threat looming on the horizon...
輸送機を失ったキリコ達は吹き荒ぶ風雪の中、ＡＴによる徒歩で極北の配転先へたどり着く。ガレアデから全軍の撤収作業が進みガランとした基地には、ユーグント指令殺害事件の調査を命じられたワップ少尉だけが待ちうけていた。犯人を始末しようとするワップ、バララント軍ＡＴ部隊、そして不穏な雲行きを見せる異常な寒波の予感。そのすべてがバーコフ分隊を包囲する。
