In der letzten Folge hat Armitage D'anclaud gestoppt - fast tot in seinen Spuren. Er ist natürlich der einzige Verdächtige, der an den vielen Todesfällen der "Thirds" beteiligt ist. Das neue Mysterium entfaltet sich, als Lavinia Whatley, eine andere erschossene "Third", in einem Industriekraftwerk tot aufgefunden wird. Armitage wird jedoch immer noch vermisst. "Aber ... soll D'anclaud nicht im Polizeikrankenhaus sein ?!" Ein anderes Opfer bringt neue Verwirrung in die MPD. Verfolgt von D'claudes spöttischem Gelächter. Und jetzt stellt Armitages mysteriöses Verschwinden sie in den Verdacht.
In the last episode Armitage stopped D'anclaud---nearly dead in his tracks. Of course he is the only suspect involved in the multiple deaths of the "Thirds". The new mystery unfolds when, another bullet-riddled Third, Lavinia Whatley, is found dead at an industrial power plant.
However, Armitage is still missing. "yet...isn't D'anclaud supposed to be in the police hospital?!"
Another victim brings new confusion to the MPD. Still echoed by D'claude's mocking laughter. And now Armitage's mysterious disappearance places her under immediate suspicion.
Toujours aussi provoquante, Armitage se lance dans une quête désespérée pour retrouver et protéger ses semblables. De nouveaux secrets sont révélés alors qu'elle se pose une question : pourquoi les humains ne veulent-ils pas d'elle alors qu'ils l'ont créée ?
En el último episodio, Armitage detuvo a D'anclaud, casi muerto en seco. Por supuesto, él es el único sospechoso involucrado en las múltiples muertes de los "Tercios". El nuevo misterio se desarrolla cuando, otra Tercera acribillada de balas, Lavinia Whatley, es encontrada muerta en una planta de energía industrial.
Sin embargo, Armitage todavía falta. "todavía ... ¿no se supone que D'anclaud está en el hospital de la policía?"
Otra víctima trae una nueva confusión al MPD. Todavía se hizo eco de la risa burlona de D'claude. Y ahora la misteriosa desaparición de Armitage la coloca bajo sospecha inmediata.
