In the modern world, Arata's family knows something is different about Arata, but they continue to try to converse with him despite their confusion. In Amawakuni, Arata is heading toward the Capital. Along the way, he learns of the relationship between the princess of Amawakuni and the Twelve Shinsho. He also encounters some nomads who say that, with the princess gone, the world will fall into chaos...
В современном мире семья Араты чувствует, что с ним что-то не так, но продолжает пытаться общаться с ним, несмотря на путаницу. В Амавакуни Арата направляется в столицу. По пути он узнает о связи между принцессой Амавакуни и Двенадцатью Синшо. Он также встречает некоторых кочевников, которые говорят, что с уходом принцессы мир погрузится в хаос...