एक संदिग्ध कुछ अविश्वसनीय बात कबूल करता है। कस्तूरी और अंगद को अपनों में से किसी पर शक होता है। मनहास, अशोक को परेशान कर देता है। नूतन को झटका लगता है।
A suspect makes an unconvincing confession. Kasturi and Angad begin to doubt one of their own. Manhas gets under Ashok’s skin. Nutan receives a shock.
Un suspect livre un témoignage peu convaincant. Kasturi et Angad soupçonnent l'un des leurs. Manhas sème le trouble chez Ashok. Nutan reçoit une nouvelle bouleversante.
Um dos suspeitos faz uma confissão pouco convincente. Kasturi e Angad começam a desconfiar de uma pessoa próxima. Manhas irrita Ashok. Nutan fica em choque.
Ένας ύποπτος κάνει μια ομολογία που δεν πείθει. Η Καστουρί κι ο Ανγκάντ αρχίζουν να αμφιβάλλουν για έναν δικό τους. Ο Μανχάς επηρεάζει τον Ασόκ. Η Νουτάν παθαίνει σοκ.
Un sospetto fa una confessione che non convince. Kasturi e Angad cominciano a nutrire dubbi su uno dei loro. Manhas dà il tormento ad Ashok. Nutan resta scioccata.
