Fudo still has not returned from his travel, and despite not knowing his whereabouts, Mikono leaves the academy to look for him, while Mykage appears before Zessica stating that he will open a dimensional gate to Altair, upon claiming some compensation from her in the future. A team of elements is assembled to pass through the gate and infiltrate Altair, in an attempt to rescue Mix.
アルテアに連れ去られてしまったＭＩＸ。救出に行こうとしても既に次元ゲートは閉ざされ、開け方がわからない。いたずらに過ぎ去っていく時間・・・。頼みの不動も行方不明･･･。どうすることもできないアンディは己の非力さを嘆き、穴に閉じこもってしまう。
一方、そのきっかけを作ってしまったゼシカも自責の念にとらわれていた。その時”１万２千年前のヴィジョン”と共にミカゲが現れる。ゼシカの心の弱みをつくミカゲのささやき。そして、ゼシカは無意識にミカゲと”ある約束”を交わしてしまうのだった――。
Habría sido una semana y Fudo todavía no ha regresado de su viaje, ya pesar de no conocer su paradero, Mikono deja la academia para buscarlo. Mientras tanto, Mykage aparece antes Zessica indicando que él va a abrir una puerta dimensional a Altair, al reivindicar una compensación de ella en el futuro. Un equipo de elementos está montado para pasar a través de la puerta y de infiltrarse en Altair, todo en un intento para rescatar a MIX.
