Takeru hat eine Vision über die beiden Studenten, die Haunted in der Arena getötet hatte. Er stellt fest, dass einer von beiden noch lebt und jetzt für den Vorsitzenden arbeitet. Der Vorsitzende besucht das Gefängnis und beobachtet, wie Kiseki geweckt wird. Er enthüllt, dass Kiseki einen Dämonenkörper hat und alles, was sie berührt, aufgelöst und dann von ihrem Körper absorbiert wird...
During a mission, Takeru runs into his little sister, Kusanagi Kiseki, and reveals the shocking truth to the rest of the platoon.
Durante una delle missioni, Takeru incontra la sua sorellina, Kusanagi Kiseki. E sarà allora che la verità sulla sorella di Takeru verrà svelata.
禁忌区域の最奥監獄、何重もの隔壁で遮られた一角。そこにはひとりの少女が監禁されていた。彼女の名は、草薙キセキ――不確定古代属性“鬼”の所有者にして、タケルの妹。キセキとの束の間の面会を終えたタケルの心は、いつだって穏やかではなかった。そんな中、３５小隊は珍しく魔導遺産の違法取引の現場を押さえることに成功。次の現場ではミニスカサンタでティッシュ配りをしつつ標的であるB級危険指定の魔法使いに接近!? 発信機を取り付けることに成功しようやく追いつめた路地でタケル達が聞いたのは、標的の断末魔だった。「おにい、ちゃん…？」そこにいたのは他でもない、タケルの妹で…!?
허가를 받아 지하에 수감되어 있는 여동생, 키세키를 만나고 온 쿠사나기 타케루. 키세키는 오빠 주변에 여러 동료가 생겼다는 말을 듣고 평소에 듣던 약에도 진정이 되지 않는데.
Kiseki, la hermana de Takeru, vive recluida en unas instalaciones debido a que es una amenaza de clase SS. Su poder se descontrola y podría llegar a consumir el mundo, pero quiere poder ver a su hermano de nuevo y eso traerá problemas.
