Die dekadenten Kater des New Yorker Bürgermeisters, Phil und Mike, überraschen Streuner Alex beim Versuch, ihre Hausapotheke zu plündern. Gemeinsam genießen sie einen gewaltigen Joint. Ganter Shane hat derweil genug von seinen langweiligen Gänsefreunden und lernt im Central Park Schwanenmädchen Olivia kennen. Die hält ihn für einen schwarzen Schwan. Was, wenn der Schwindel auffliegt? (Text: Sky)
Two privileged feline siblings find their perfect day interrupted by an alley cat. Meanwhile, a goose grows bored with the monotony of his life and attempts to bond with a flock of Central Park swans.
Dans une ville américaine, des chats devisent sur la vie.
El día de dos privilegiados hermanos felinos se ve interrumpido por un gato callejero, el cual se lleva una sorpresa. Aburrido con su estilo de vida monótono, un ganso intenta unirse a una bandada de cisnes de Central Park haciéndose pasar por un cisne negro.
2 privilegierade kattsyskon får en underbar dag förstörd av en listig strykarkatt som får mer än han räknade med. En gås som vill slippa ifrån vardagstristessen låtsas vara en svart svan för att passa in.
