Carrie questions her past choices as she prepares to meet Aidan’s sons. Meanwhile, Charlotte gets ready to go back to work full time.
Carrie pochybuje o svých rozhodnutích, když se připravuje na setkání s Aidenovými syny. Charlotte se vrací do práce na plný úvazek.
Carrie und Aidan genießen ihre Tage als Paar, Seema fühlt sich unwohl und hält Abstand. Miranda und Charlotte haben Schwierigkeiten in ihren neuen Jobs. Antony beginnt, Gefühle für Giuseppe zu haben.
Carrie mette in dubbio le sue scelte passate mentre si prepara a incontrare i figli di Aidan. Nel frattempo, Charlotte è pronta per tornare a lavorare a tempo pieno.
Кэрри и Эйдан наслаждаются совместным времяпрепровождением, но Сима чувствует себя неловко рядом с ними. Миранде поручают ответственные задачи, несмотря на более опытных коллег, в то время как Шарлотта начинает работать в галерее. Энтони начинает испытывать симпатию к Джузеппе, узнав о его ориентации.
Carrie cuestiona sus decisiones pasadas antes de conocer a los hijos de Aidan. Charlotte se prepara para volver a trabajar a tiempo completo.
Carrie se prépare à rencontrer les fils d'Aidan et réfléchit aux dires de Miranda selon lesquels tout irait trop vite, tout en remettant en question ses décisions passées. Pendant ce temps, Charlotte se prépare à reprendre le travail à temps plein, Seema se retrouve avec un nouveau client tatillon et Miranda reçoit un accueil glacial de la part de ses collègues.
Carrie ve Aidan, çift olarak birlikte geçirdikleri günlerin tadını çıkarırken, Seema rahatsız olur ve mesafe koyar.
