Alejandro learns of Lee's history with Billy. Isaac turns his first trick solo. Harris travels back to Pittsburgh with his old partner to repay a debt.
Alejandro se entera de la historia de Lee con Billy. Isaac realiza su primer truco en solitario. Harris viaja de regreso a Pittsburgh con su antiguo socio para pagar una deuda.
Harris torna a Pittsburgh insieme al suo amico per pagare un vecchio debito. Intanto Alejandro scopre la storia fra Lee e Billy.
Harris fait route avec Chuck, son ancien partenaire de la police de Pittsburgh, envers qui il a une dette. Au passage, Chuck lui conseille de creuser la piste du pharmacien de Buell, qu'il soupçonne d'être impliqué dans le trafic de Fentanyl. Désormais sans Jojo, Isaac doit se débrouiller tout seul. Depuis qu'il a débarqué sans prévenir, Alejandro découvre peu à peu d'où vient Lee.
Alejandro erfährt von Lees Vergangenheit mit Billy. Isaac macht seinen ersten Solo-Trick. Polizeichef Harris begleitet seinen alten Partner zurück nach Pittsburgh, um eine Schuld zu begleichen.
Алехандро узнает об общей истории Ли и Билли. Что на самом деле связывало этих двоих и чем это угрожает будущему самого героя? Айзек решает впервые провернуть трюк в одиночку, но хватит ли у него выдержки и воли, чтобы не бросить дело на полпути? Харрис вынужден отправиться в Питтсбург с прежним сослуживцем, чтобы вернуть должок.