Explore the tattered American dream through the eyes of complicated and compromised chief of police Del Harris in a Rust Belt town in southwest Pennsylvania. When the woman he truly loves sees her son accused of murder, Harris is forced to decide what he's willing to do to protect him.
В Бьюэлле, небольшом городке Ржавого пояса, что в штате Пенсильвания, промышленное производство давно не в почете. Главным источником дохода для местного населения стали опиоиды, на которые подсела добрая половина жителей. Не обошла зависимость стороной и шефа полиции Дела Харриса. Ветеран войны, работавший когда-то детективом в Питтсбурге, сейчас разбирается с местечковыми преступниками и пытается быть хорошим копом. Его возлюбленная Грейс может похвастаться собственным грузом проблем: работа швеей подрывает ее здоровье, пьющий супруг в скором времени получит приставку «экс», а сын Билли никак не может определиться, чем же ему заниматься. Парень как раз и становится головной болью шефа Харриса. Когда же на заброшенной мельнице находят труп бывшего копа, Харрис начинает подозревать, что Билли имеет отношение и к этому преступлению. Перед полицейским возникает дилемма: готов ли он вновь замять дело ради любимой и ее сына или же на этот раз долг окажется превыше всего?..
Le shérif d'une petite ville de Pennsylvanie durement touchée par la crise économique en observe les effets avec une augmentation de la criminalité.
Explora el sueño americano hecho jirones a través de los ojos del complicado y comprometido jefe de policía Del Harris en una ciudad de Rust Belt en el suroeste de Pensilvania. Cuando la mujer que realmente ama ve a su hijo acusado de asesinato, Harris se ve obligado a decidir qué está dispuesto a hacer para protegerlo.
Esplora il logoro sogno americano attraverso gli occhi del complicato e compromesso capo della polizia Del Harris in una città nel sud-ovest della Pennsylvania piena di brave persone che fanno scelte sbagliate. Un avvincente dramma familiare e una storia senza tempo.
Der amerikanische Traum ist dabei zu sterben. Mit dem Wegfall der Schwerindustrie beginnen die Städte einer ganzen Region, mangels Einnahmen zu verfallen, quasi „vor sich hin zu rosten“. Das Verbrechen hält Einzug. Del Harris (Jeff Daniels) ist der Polizeichef in solch einer Stadt im Südwesten von Pennsylvania, der schon länger gelernt hat, wegzuschauen und die Hand aufzuhalten. Als der Sohn seiner großen Liebe des Mordes beschuldigt wird, muss Harris eine schwer auf ihm lastende Entscheidung treffen: Wie weit wird er gehen, um den jungen Mann zu schützen?
Podupadłe miasteczko przemysłowe w pasie rdzy – na terenach, gdzie kiedyś królował przemysł ciężki. Sterany stróż prawa, Del Harris, znów staje na roztajach dróg. Co zrobi, gdy syn jego kochanki zostanie oskarżony o morderstwo?
