Der Haussegen hängt schief als sich Stan und Francine nicht einigen können, wie das Haus neu dekoriert werden soll. Es eskaliert soweit, dass sie das Haus in zwei Hälften teilen und sich gegenseitig aus ihrer Hälfte verbannen.
Stan and Francine fight over how to redecorate the house. It goes so far that they split the house down the middle and try to live without each other. Meanwhile, Principal Lewis discovers a talent of Barry.
Greg et Terry parient que le couple Smith n'est pas capable d'affronter une refonte de leur cuisine. Le principal Lewis découvre que Barry possède une faculté qui pourrait bien l'aider.
Stan e Francine hanno dei disaccordi così insanabili su come ristrutturare la casa che la dividono.
Стэн и Франсин заключают пари, что их брак выдержит даже самый капитальный ремонт. А в это время Стив и парни используют навыки подсчета Барри в местном казино вместе с директором школы.
Stan och Francine grälar om hur de ska inreda huset. Det går så långt att de delar upp huset i två och försöker att leva utan varandra.
Stan e Francine discutem sobre a nova decoração da casa enquanto Steve e os rapazes se aproveitam das capacidades de Barry num casino local.
Stan ja Francine riitelevät taloonsa tehtävistä muutoksista.