On the way home from school, Junichi runs into Kaoru selling Christmas cakes, which she explains is another one of her part-time jobs. Kaoru catches Junichi staring at her in her Santa dress, so as punishment she gets him to help her out. After selling all the cakes, both decide to ask the other what to do for their upcoming Christmas date, but ultimately neither one does, out of embarrassment. Kaoru thanks Junichi for his help and tells him to look forward to Christmas, to which he agrees.
Kaoru hat einen zusätzlichen Nebenjob angenommen: Sie verkauft Weihnachtskuchen an Passanten.
De camino a casa desde la escuela, Junichi se encuentra con Kaoru vendiendo pasteles de Navidad, que explica que es otro de sus trabajos de medio tiempo. Kaoru atrapa a Junichi mirándola con su vestido de Santa, así que como castigo le pide que la ayude. Después de vender todos los pasteles, ambos deciden preguntarle al otro qué hacer para su próxima cita navideña, pero al final ninguno lo hace, por vergüenza. Kaoru agradece a Junichi por su ayuda y le dice que espere con ansias la Navidad, a lo que él accede.
En rentrant de l'école, Junichi tombe sur Kaoru qui vend des gâteaux de Noël, un autre de ses emplois à temps partiel. Kaoru surprend Junichi en train de la regarder dans sa robe de Père Noël et, pour le punir, elle lui demande de l'aider.