Annette bringt Dani das Schlittenfahren bei, da er sich sehnlichst wünscht, an dem Schlittenrennen teilzunehmen. Lucien baut extra einen eigenen Schlitten für Dani. Doch bei dem Rennen stürzt Dani. Mit Hilfe seines Vaters kommt er allerdings doch noch ins Ziel und alle Zuschauer applaudieren ihm.