突如、謎の少女型ロボットがアルマに襲い掛かってきた。自分こそが最強と称するそのロボットはマキナと名乗り、アルマに勝負を挑む。しかし、どこかおっちょこちょいなマキナは、うっかりゴミ捨て場に突っ込んで頭が外れてしまう。エンジはマキナをうまく言いくるめて連れて帰り、勝負の名のもとにアルマと仲良く遊ばせる。
突然,一个迷之少女型机器人向阿尔玛袭来。那个自称是最强机器人的名字为「玛琪娜」,并向阿尔玛发起挑战。可是,有些冒失的玛琪娜一个不小心冲进了垃圾堆里,结果头掉了下来。然后恩吉连哄带骗地将她忽悠回了家,并提议以比赛的名义,让她和阿尔玛和睦地玩耍着……
Another android girl appears out of nowhere, eager to defeat Alma in battle to show that she is the strongest.
Enji und Suzume räumen ihre Wohnung auf. Danach begegnen sie einem weiteren Roboter.
Alma y su familia son interceptados por Makina, otra androide creada por una aprendiz de Suzume.
Alma a sa propre chambre. Elle rencontre Makina, un robot comme elle.
Alma encontra outro robô como ela, que deseja disputar quem é o robô mais poderoso do mundo.
Alma conosce la sua "sorellina".
По пути домой Альма и её создатели встречают ещё одного робота. Назвавшаяся Махиной сильна как и Альма.
أثناء نزهة بين ألما و"والديها" يتفاجأ الثلاثة بظهور روبوت من العدم يتحدى ألما ليرى من الأقوى