Die Fronten zwischen Simone und ihrer Familie sind verhärtet. Niemand kann ihr Handeln mehr verstehen. Werden die Steinkamps auseinanderbrechen? Charlie sieht ein, dass sie etwas gegen ihre Mietschulden unternehmen muss. Isabelle hat eine Lösung für sie parat …