Jakob opsøger Adam for at afhøre ham, men hvad han ikke ved, er, at Adam har lagt en plan for at stoppe Lenny. Zabi er tilbage i Danmark og får en ny ven.
Oliver återvänder hem, men utan Emma. Jakob söker upp Adam för att hålla ett förhör, medan Adam i hemlighet jobbar på en plan för att stoppa Lenny och hans vänner. Zabi anländer till det danska fängelset där han snabbt får en ny vän.