Oliver og Simon leder febrilsk efter Adam. Det samme gør Lenny. Jakob forfølger et nyt spor i Nørreparken sammen med Gry, mens Zabi går over stregen i Colombia.
Oliver och Simon letar febrilt efter Adam, samtidigt som Lennys gäng får veta att Adam försökt att sälja deras hasch. Jakob följer upp ett nytt spår tillsammans med Gry och i Colombia blir Zabi straffad efter att ha passerat en uppenbar gräns.
