Alex sucht verzweifelt nach seinem gekidnappten Sohn Simon. Er stiehlt Waffen des Sonderkommandos und plant seinen Rachefeldzug. Fridas Kollegen sollen derweil Nicolai Borodkin, einen international gesuchten Waffenschmuggler, observieren und seine kriminellen Machenschaften verfolgen. Dabei geht jedoch einiges schief. Indes entkommt BG ungesehen aus dem Gefängnis.
Alex est prêt à tout pour retrouver Simon, kidnappé par les hommes de BG. Frida se sent responsable de l’enlèvement de Simon. BG attend la venue d’un trafiquant d’arme Russe, Borodkin.
Nadat zijn zoon wordt ontvoerd slaat Alex volledig door. Gedurende de hele nacht slaat hij elke gekende crimineel die hij tegenkomt tot pulp in de hoop informatie te vinden over zijn zoon.
Etter at sønnen hans blir kidnappet, tilbringer Alex natten med å prøve og banke informasjonen ut av hver eneste kriminell i byen, og holder seg gående på kokain og speed.
Efter att hans son kidnappats tillbringar Alex natten med att försöka banka information ur varenda brottsling i stan, samtidigt som han göder sin vrede och oro med lina efter lina med koks.