Gil-ju stumbles into town to satisfy his hunger. Uk follows closely behind him. Rumors surface of Naksu’s comeback.
사라진 장욱과 길주를 찾느라 송림과 천부관이 분주한 가운데.. 환혼술의 흔적을 쫓아왔던 율은, 무덕이를 발견하고 아무도 모르게 상처를 치료해 준다. 한편, 도성에는 낙수가 돌아왔다는 소문이 무성한데...
たどり着いた町で空腹を満たそうとするギルジュ。その後をつけるウク。ナクスの帰還がまことしやかにささやかれるようになる。
Gil-ju llega al pueblo a satisfacer su apetito, y Uk lo sigue muy de cerca. Surgen rumores de que Naksu ha vuelto.
Gil-ju chega à cidade para satisfazer a fome, mas ele não está viajando sozinho. Começam a surgir rumores sobre o retorno de Naksu.
Gil-ju é impelido para a vila por uma fome avassaladora, mas Uk segue no seu encalço. Começam a circular rumores sobre o regresso de Naksu.
Suivi de près par Uk, Gil-ju se rend en ville pour satisfaire sa faim. Des rumeurs circulent sur le retour de Naksu.
Gil-ju will in der Stadt seinen Hunger stillen. Uk ist ihm dicht auf den Fersen. Gerüchte über Naksus Rückkehr zirkulieren.
