Tadashi is upset at himself for talking about the Arcadia to Lola. Then he begins practicing like mad so he can shoot in time next battle. Examining Venus, they spot formations on a fossilized continent that look like Nazca drawings. They follow it onwards to the base and find drawings about Earth from over 180,000,000 years ago.
La Sylvidre capturée par Albator s'est enfuie. L'équipage de l'espace arrive néanmoins sur la planète Venus, où les Sylvidres ont établi leur quartier général. Le jeune Ramis se retrouve à nouveau devant la créature qui l'a trompé peu de temps auparavant...
ローラに艦のことを教えてしまったことで正は自責の念にかられていた。そして次こそは絶対に撃ち損じないぞと訓練に励む。一方、金星の大地を調査していたアルカディア号は、化石大陸でナスカの地上絵を思わせる幾何学模様を発見した。そして基地らしき施設へと上陸し、一億八千万年より以前に書かれた地球に関する書物を発見する。そこへ奇襲攻撃を仕掛けてくるアレルギアス軍。打倒ローラを誓う正も出撃して、両軍は激しい戦闘を展開した。その中で正はローラが見せた母の幻影に打ち勝ち、見事ローラ機を撃墜。アレルギア軍を敗北に導く。
L'Alkadia sorvola ad alta quota il Continente Fossile del Pianeta Venere. Vengono avvistati dei segni che il Dottor Zero ricollega a quelli visti nella zona dei Maya. Harlock nota due segni che indicano due direzioni ben precise. Il primo indica la zona della Foresta Fossile e il secondo indica un cratere dove decide di entrare. All'interno trovano un locale in cui ci sono degli antichi vasi che vengono portati sull'astronave e analizzati. Risalgono a 180 milioni di anni prima. Improvvisamente Harlock avverte qualcosa: la nave trema per avvertirli del pericolo. Il Capitano dà l'ordine immediato di uscire dal cratere. Una volta fuori si accorgono che una costruzione, simile ad un antico palazzo, si è sollevata da terra. La costruzione si disintegra svelando un'astronave mazoniana che colpisce l'Alkadia nel punto dove si trova il computer.
