Francisco se quiebra frente a Juan al confesar los detalles de su enigmático romance del pasado, una historia oculta que lo llevó a tomar la dolorosa decisión de abandonar a su familia. Mientras tanto, Pablo recrimina a Milagros por haber sido la misteriosa novia durante todo este tiempo. Después de exponer sus razones, la joven le suplica al capataz del fundo que mantenga el secreto, pues no soporta la idea de que los habitantes del pueblo descubran su doble identidad. Además, Gracia le confiesa a Nicolás que Trinidad le pidió que la acompañara a su viaje a Argentina. Esta revelación ilumina al joven, quien se empeña en convencer a su expareja para que acepte la propuesta.
Francisco breaks down in front of Juan when he confesses the details of his enigmatic romance from the past, a hidden story that led him to make the painful decision to abandon his family. Meanwhile, Pablo reproaches Milagros for having been his mysterious girlfriend all this time. After explaining her reasons, the young woman begs the farm foreman to keep the secret, because she cannot bear the idea of the townspeople discovering her double identity. In addition, Gracia confesses to Nicolás that Trinidad asked him to accompany her on her trip to Argentina. This revelation enlightens the young man, who is determined to convince his ex-girlfriend to accept the proposal.
Francisco desmorona diante de Juan quando ele confessa os detalhes de seu enigmático romance do passado, uma história oculta que o levou a tomar a dolorosa decisão de abandonar sua família. Pablo repreende Milagros por ter sido a namorada misteriosa durante todo esse tempo. Depois de explicar seus motivos, a jovem implora ao capataz da fazenda que guarde o segredo, pois não suporta a ideia de os moradores da cidade descobrirem sua dupla identidade. Gracia confessa a Nicolás que Trinidad lhe pediu que a acompanhasse em sua viagem à Argentina. Esta revelação ilumina o jovem, que se esforça para convencer a ex-companheira a aceitar a proposta.
