Judith le confiesa a Rodrigo que Pablo fue su amor de juventud. Mientras tanto, Milagros vuelve a buscar a su expareja con la esperanza de reavivar el contacto. Sin embargo, el capataz del fundo se mantiene firme y le exige a la joven que no lo busque más. Además, Emilia entra en la habitación de Manuel y le dedica unas emotivas palabras, admitiendo que sigue profundamente enamorada. Tras salir del lugar y tener una tensa discusión con Paula, la dueña de la lechería se entera de que su expareja ha entrado en paro.
Judith confesses to Rodrigo that Pablo was her childhood sweetheart. Meanwhile, Milagros goes back to look for her ex-partner in the hope of rekindling contact. However, the farm foreman remains firm and demands that the young woman stop looking for him. Furthermore, Emilia enters Manuel's room and dedicates some emotional words to him, admitting that she is still deeply in love. After leaving the place and having a tense discussion with Paula, the owner of the dairy finds out that her ex-partner has become unemployed.
Judith confessa a Rodrigo que Pablo foi seu amor de juventude. Milagros volta em busca do ex-companheiro na esperança de reatar o contato. Porém, o capataz da fazenda segue firme e exige que a jovem não o procure mais. Emilia entra no quarto de Manuel e lhe dedica algumas palavras emocionantes, admitindo que continua profundamente apaixonada. Após sair do local e ter uma discussão tensa com Paula, a dona da leiteria descobre que o ex-companheiro está desempregado.
