放課後、あつしを探して公園にやって来たふたばは、あつしとれんが密着している場面を目撃する。最初はれんをれいなだと勘違いして怒るふたばだったが、すぐに別人だと気が付く。一方、れんは初対面にもかかわらずふたばとの距離をぐいぐい縮めていき！？後日、ヌイの散歩で公園を訪れたえる。するとえるをれいなと勘違いしたあつしたちに話しかけられる。彼らからスケボーの乗り方を聞かれたえるは……。
The Aharen siblings meet Futaba and the boys, and then Eru and Ren decide to show Reina their gratitude.
Futaba, Atsushi et compagnie découvrent l'existence des autres membres de la famille Aharen.
Às vezes é difícil conviver em família.
Futaba affronta la famiglia Aharen. Ren e Eru vogliono fare una sorpresa a Reina, ma qualcosa va storto.
Eru stellt fest, wie viel ihre Schwester für alle macht. Ren schlägt vor, ihr etwas Gutes zu tun.
Eru se convierte en la mentora de Futaba y Akkun. Ren querrá agradecerle a Reina todo lo que hace por ellos.
После уроков Футаба пришла в парк, чтобы найти Ацуши, и стала свидетелем сцены, где Ацуши и Рен близко общаются. Сначала Футаба ошибочно приняла Рена за Рейну и рассердилась, но вскоре поняла, что это другой человек. Тем временем Рен, несмотря на то что они встретились впервые, начинает активно сближаться с Футабой! Позже Эру пришла в парк погулять с Нуй. Тогда Ацуши и его друзья, приняв Эру за Рейну, подошли к ней и спросили, как кататься на скейтборде...
