Laura va en busca de Miguel y le exige que le cuente todo lo que sabe sobre la estafa que involucra a su familia. Ante esto, el periodista le revela que cuenta con pruebas contundentes y le recomienda que intente convencer a Carlos de entregarse voluntariamente a las autoridades, advirtiéndole que, de lo contrario, toda su familia podría verse gravemente afectada. Junto con ello, el investigador le hace a Laura una emotiva y romántica declaración, la cual tiene un desenlace completamente inesperado. Además, Carlos le pide a Victoria que le revele el secreto por el cual fue chantajeada por Alamiro. Al verse acorralada, Victoria decide dejar las mentiras de lado y le confiesa a su hijo quién es realmente su padre.
Laura goes after Miguel and demands that he tell her everything he knows about the scheme involving her family. The journalist reveals he has convincing evidence and advises her to try to convince Carlos to turn himself in to the authorities, warning her that otherwise, her entire family could be seriously affected. The investigator makes a touching declaration of love to Laura, which has a completely unexpected outcome. Meanwhile, Carlos asks Victoria to reveal the secret Alamiro used to blackmail her. Cornered, Victoria decides to abandon her lies and confesses to her son who his real father is.
Laura vai atrás de Miguel e exige que ele lhe conte tudo o que sabe sobre o golpe envolvendo sua família. O jornalista revela ter provas convincentes e a aconselha a tentar convencer Carlos a se entregar às autoridades, alertando-a de que, caso contrário, toda a sua família poderá ser seriamente afetada. O investigador faz uma declaração de amor emocionante para Laura, que tem um desfecho completamente inesperado. Enquanto isso, Carlos pede a Victoria que revele o segredo que Alamiro usou para chantageá-la. Encurralada, Victoria decide abandonar suas mentiras e confessa ao filho quem é seu pai de verdade.
