Carlos le confiesa a Victoria que planea utilizar el embarazo de Laura como una herramienta para chantajear a Miguel. Parte de la conversación es escuchada por la propia Laura, quien enfrenta a su padre y le prohíbe contarle al periodista que está embarazada. Por otro lado, Ayelén no logra mentir y le confiesa a Braulio que la cadena que lleva en su cuello se la entregó Ángel, su expareja. Además, Salomé presenta su renuncia a Mariana y le anuncia que tomará la decisión de irse a Colombia. Antes de subir al bus y dejar el pueblo, la masajista se encuentra con Rolando, quien intenta convencerla de que se quede a su lado.
Carlos confesses to Victoria that he plans to use Laura's pregnancy to blackmail Miguel. Part of the conversation is overheard by Laura herself, who confronts her father and forbids him from telling the journalist that she is pregnant. Meanwhile, Ayelén can't lie and confesses to Braulio that the necklace she's wearing was a gift from Ángel, her ex-boyfriend. Salomé also hands in her resignation letter to Mariana and announces her decision to move to Colombia. Before boarding the bus and leaving the city, the masseuse meets Rolando, who tries to convince her to stay with him.
Carlos confessa a Victoria que planeja usar a gravidez de Laura para chantagear Miguel. Parte da conversa é ouvida pela própria Laura, que confronta o pai e o proíbe de contar ao jornalista que ela está grávida. Enquanto isso, Ayelén não consegue mentir e confessa a Braulio que o colar que está usando foi um presente de Ángel, seu ex namorado. Salomé também entrega sua carta de demissão a Mariana e anuncia sua decisão de se mudar para a Colômbia. Antes de embarcar no ônibus e deixar a cidade, a massagista encontra Rolando, que tenta convencê-la a ficar com ele.
