Un grupo de amigos se prepara para la fiesta de cumpleaños de Rodri, mientras Emiliano espera una llamada que promete un gran negocio, pero que le traerá una terrible angustia.
Mientras David y Emiliano le piden a Moncho un favor enorme, Lupe presiona al Charro para que haga algo. La búsqueda de Paula continúa.
En la estación de Policía se desata el caos mientras buscan a la persona responsable. En su dolor, Yola jura hacer que Emiliano pague por su sufrimiento.
Emiliano se sincera ante Daniela. La confesión de Brenda a Javier la acerca más a Mauricio, pero no serán la única pareja que juega con fuego.
Charro tiene la mira puesta en otro blanco, pero primero debe resolver sus asuntos familiares. Las mentiras de David siguen creciendo hasta arrastrar a Carla.
La verdad sale a la luz, y las parejas se ven forzadas a tomar partido. Mientras las acciones desmedidas del Charro se intensifican, Emiliano busca que se haga justicia.
Las relaciones entre las parejas siguen desmoronándose. Tras una persecución, Lucía elige un camino sin retorno. Alex se ve obligado a tomar una decisión crucial.
Charro jura venganza. Por su parte, Ulises trata de convencer a Yola para testificar en contra de Emiliano. David sigue negándolo todo.
El futuro de Lucía sigue siendo incierto. Yola amenaza a Carla. Charro trata de ponerse en contacto con Peyote, pero es Daniela quien contesta la llamada.
El artículo de Carla afecta el gran negocio. Charro está decidido a acabar con quienes se crucen en su camino. El juicio termina con una sentencia.
Emiliano y Charro entablan un juego del gato y el ratón en la cárcel. Lupe tiene varias jugadas entre sus planes. Carla hace lo posible por encontrar a David.
Un motín en la cárcel termina en una fuga y una vida en peligro. Las peleas familiares deterioran la relación entre Lucía y Alex. Carla recibe una visita inesperada.
Charro regresa y se lleva una sorpresa. Alex escucha un secreto terrible que podría cambiarlo todo. Emiliano logra reunirse con su familia, pero no puede estar tranquilo.
Emiliano y Daniela logran evadir una amenaza. Tamara le propone un trato a Lupe. Alex confiesa lo que sabe, pero Lucía no puede soportarlo.
El dolor y el miedo terminan por fracturar a una familia. Charro le presenta alguien especial a Alex, mientras Javier lidia con la culpa. Emiliano investiga a Ulises.
Un enfrentamiento en el desierto lleva a una persecución. Mientras el juicio de Lupe tiene lugar, Alex toma una decisión. Daniela descubre la verdad sobre el escape de Charro.
