On the day of the reopening, present-day Maximo makes one last effort with Julia—while in 1986, he plans to propose.
No dia da reabertura, Máximo faz um último esforço para ficar com Julia – em 1986, planeia pedi-la em casamento.
No dia da reabertura, o Máximo dos dias atuais faz uma última tentativa com Julia enquanto, em 1986, planeja pedi-la em casamento.
Il giorno dell’inaugurazione, il Maximo del presente fa un ultimo tentativo con Julia, mentre nel 1986, ha in mente di chiederle la mano.