Exploring a military strong-hold in the Philippines, a facility that spawned an American sporting great, and an English relic that hosted a cinematic sensation.
En la Bahia de Manila, en Filipinas, hay un colosal edificio ruinoso y un largo complejo de túneles en una montaña cercana al edificio, que envuelve el misterio de un tesoro perdido. Son el cuartel de Middle Side y el túnel de Malinta, donde se guardó la fortuna en lingotes de oro y plata de los bancos del país, en la isla de Corregidor, un bastión militar de EE.UU. durante la II Guerra Mundial contra los japoneses; Una reliquia carcelaria en Jefferson City, Missouri donde se forjó un campeón de boxeo, Charles "Sonny" Liston. Es la antigua Penitenciaria Estatal de Missouri de 1836, que tuvo varios episodios sangrientos en su larga historia hasta que cerró en 2004; Y una reliquia religiosa en los valles de Wiltshire, en plena campiña inglesa, que acogió una sensación cinematográfica. Es la Abadía de Lacock, fue construída por la condesa Ela de Salisbury, relacionada con la primera Carta Magna de Inglaterra, es conocida por rodarse allí las escenas de Hogwarts de la saga de Harry Potter.
In den philippinischen Gewässern, nahe des verwahrlosten Ortes Corregidors, liegt ein Vermögen von vier Millionen Dollar versteckt. Wer wirft so viel Geld über Bord und warum? Außerdem in dieser Folge: das düstere Zuchthaus „Missouri State Penitentiary“ in Jefferson City, in dem viele berüchtigte Verbrecher inhaftiert wurden und die Karriere eines Schwergewichts-Champions ihren Anfang nahm. Und: ein herrschaftliches Gebäude in Wiltshire, dessen Kreuzgang Harry-Potter-Fans weltweit verzauberte.
