Některé z nejúžasnějších stavebních projektů na světě dnes leží v troskách. Jak je to možné? Seznámíme vás s příběhy neobyčejných lidí, kteří je původně navrhli i těch, jejichž vynalézavost a genialita mnohým z nich nyní dává nový život. Každá z těchto mimořádných staveb vypráví silný a působivý příběh. Tato řada se zaměřuje na ty nejpozoruhodnější příklady opuštěných stavebních projektů na světě, a zkoumá, jak a proč se stavěly a také finanční a společenské důsledky jejich selhání, jakož i jejich dopady na životní prostředí. Rovněž divákům přiblíží, jak z těchto trosek vzniká něco nádherného a užitečného. Některé opuštěné stavby totiž získaly nový život. Například nacistický rekreační komplex Prora v Německu, High Line v New Yorku, USS Oriskany na Floridě a dálnice Foreshore Freeway v jihoafrickém Kapském Městě. V této poučné řadě budete svědky znovuzrození těchto staveb.
Die Dokumentarreihe nimmt architektonische Bauwerke unter die Lupe, die einst durch Größe und Fortschrittlichkeit bestachen, die jedoch heutzutage verwahrlost und menschenleer als Ruinen zurückgeblieben sind. Zu ihnen gehören unter anderem die Überreste ehemaliger Raketenabschussrampen und verwaiste Urlaubsparadiese.
As the saying goes – they probably seemed like good ideas at the time.
The world is peppered with examples of incredible engineering projects and buildings designed to make life easier for those that used them, amaze those that came to see them, and make money for those that ordered, designed and built them. They were the stuff of dreams.
Each and every one of these extraordinary places is home to a wealth of powerful and compelling stories. We’ll see and hear about some of the most spectacular examples of abandoned engineering the world has ever known. We’ll show how and why they were built, consider the financial and social costs of their failure and examine the environmental and ecological impacts.
Cette série présente des merveilles de l'ingénierie qui ont toutes en commun d'avoir été abandonnées par l'homme et de se dégrader dans un endroit désert. Routes, centrales électriques, hôtels, ponts, bases militaires et parcs d'attractions revêtent un aspect inquiétant alors que la nature reprend lentement ses droits sur eux. Ces lieux étrangement fascinants sont explorés en compagnie de leurs concepteurs, qui tentent d'expliquer les raisons derrière leur décadence, et de nouveaux ingénieurs, qui veulent leur donner une deuxième vie.
Aliases
Como dice el refrán, probablemente parecían buenas ideas en ese momento. El mundo está salpicado de ejemplos de increíbles proyectos de ingeniería y edificios diseñados para hacer la vida más fácil a quienes los usaron, asombrar a quienes vinieron a verlos y ganar dinero para quienes los ordenaron, diseñaron y construyeron. Eran la materia de los sueños. Todos y cada uno de estos lugares extraordinarios albergan una gran cantidad de historias poderosas y convincentes. Veremos y escucharemos sobre algunos de los ejemplos más espectaculares de ingeniería abandonada que el mundo haya conocido. Mostraremos cómo y por qué se construyeron, consideraremos los costos financieros y sociales de su fracaso y examinaremos los impactos ambientales y ecológicos.
Världen är fylld av exempel på tekniska projekt och byggnader som är utformade för att göra livet enklare för de som använde dem, förvåna och imponera de som ser dem, och tjäna pengar åt de som beställde, designade och byggde dessa konstruktioner. Ofta mötte dessa drömprojekt hinder på vägen som ibland övervanns med fantastiska tekniska innovationer som biprodukt. Många av dessa märkliga projekt står nu övergivna och vissa blev inte ens blev färdigställda eller tjänade sitt ursprungliga syfte.
In tutto il mondo si trovano edifici, ponti ed elementi ingegneristici abbandonati, dismessi e mai veramente utilizzati. Quali sono le loro funzioni e per quale motivo furono costruiti?
A világ néhány legcsodálatosabb műszaki projektje ma romokban hever. Vajon miért? A sorozatban megismerhetjük azokat a rendkívüli embereket, akik eredetileg megtervezték ezeket a létesítményeket, és azokat is, akiknek köszönhetően új életre kelhetnek. Mindegyiknek megvan a maga izgalmas története. A sorozat bemutatja a világ néhány felhagyott látványos műszaki projektjét, és megvizsgálja, hogyan és miért jöttek létre, elemzi pénzügyi és társadalmi költségeiket, valamint környezetvédelmi és ökológiai hatásaikat. A sorozat arra is kitér, hogyan lehetne valamilyen módon hasznosítani ezeket a romokat. Néhány példa: a náci üdülőközpont németországi Prorában; a New York-i High Line park; az USS Oriskany Floridában; a befejezetlen autópályahíd Fokvárosban – csupa olyan felhagyott építmény vagy szerkezet, amely új életre kelhet. Ez a meglepetésekkel teli sorozat arra is rávilágít, hogyan támadhatnak fel poraikból ezek a létesítmények.
Aliases
- Elhagyott építmények
- Elhagyott mérnöki csodák
čeština
Deutsch
English
français
Português - Portugal
español
svenska
italiano
Magyar
