Rita erreicht den Hof, wo die Mitglieder der Résistance tagen. Die Gruppe muss versuchen, sich aus der hoffnungslosen Situation zu retten: Crémieux soll die Polizei ablenken während die anderen in sämtliche Richtungen fliehen. Jean bringt Rita an die Grenze. Doch dann entdeckt Jean einen Grenzwächter …
As Marie and the Gaullist resistance
fighters try to escape from the trap set by
the police, Jean has only one thing on his
mind: to save the woman he loves...
Gaullistit valmistelevat pakoyritystä poliisin kynsistä Marien johdolla, mutta Jeania ajaa vain yksi ajatus: hänen rakastamansa nainen on vaarassa ja hänet pitää pelastaa.
Marcel a décidé de jouer désormais double jeu avec le parti. Après l'arrestation de Daniel par Heinrich, qui l'accusait d'avoir aidé son frère à s'enfuir, Hortense tente de reconquérir son mari...
