あいとエリカが、凪をかけて勝負することに!?“天海ハウス”に突然やって来たあいは、エリカに凪から手を引くよう勝負を迫る。勝負を経て恋敵を見定めるあいだったが、それはまさかの人物だった。
Hiro is preparing for a festival that's about to be held at her shrine.
Ai desafia Erika a um duelo e Hiro convida a todos para o festival do seu santuário...
Nagi participe au festival d'été et devient malgré lui membre d'un jury pour un concours de cosplay.
Ai folgt Erika auf Schritt und Tritt, um sich ein Bild von ihr zu verschaffen. Sie fordert Erika zu einem Duell heraus, bei dem es um ihre Verlobung mit Nagi geht.
Наги участвует в летнем фестивале и невольно становится членом жюри конкурса косплея.