Isaac Rosenthal, das vierte Familienoberhaupt der Rosenthals, der sich von seinem Sohn Nathan vor dem Tod in die Pseudo-Seele Taowus übertragen ließ, versucht nun mit Hirumis Körper einen perfekten Golem zu erschaffen. Die Einzigen, die ihn daran hindern können, sind Accelerator, Esther und ihre Gefährten.
Hirumi's body continues its horrific transformation, assimilating the facility and growing larger. Esther is confronted with the question of what she wants to do about her situation, and whether she can step up to become a hero.
Hirumi, en phase de passer au niveau 6, est en fait possédée par Tao Wu et un ancêtre d'Esther, désirant à tout prix exaucer le vœu de la famille Rosenthal. Tiraillée, mais poussée par Accelerator, Esther doit faire un choix : maudire sa propre arrivée à la Cité, ou réparer ses erreurs et stopper ce golem en pleine croissance.
ローゼンタール家の400年に渡る悲願である『完全なるゴレム』を生み出すべく、『檮コツ』をそそのかした『悪魔』こそ、ローゼンタール家第4代当主イサクだった。 己の魂魄を転写した『檮コツ』の中に潜み、蛭魅となって菱形幹比古を操って手に入れた『神』の体。ミサカ一〇〇四六号から抜き出した10031回分の死の記憶こそがそのキーとなったことを知り、アクセラレータは激怒する。 しかしどんな攻撃を加えようともゴレムは再生を続け、完全なる『神』となるべく成長していく。 その惨状を前に、自分が誰も救えなかったどころか、すべての元凶が自分の家系にあったことに、立ち上がる力すらなくしてしまうエステル。 自分のその手で何を救いたいのか。エステルに、アクセラレータが問いかける――!
로젠탈 4대 당주 이사쿠는 신의 형상을 한 완전한 골렘을 만들기 위해 미사카 시스터즈의 죽음의 기억을 손에 넣고, 신이 되기 위한 진화를 계속한다. 비대해진 몸은 학교 건물과 동화되고, 진화를 완성하기 위해 내부의 사람들을 집어삼키기 시작한다. 절망에 빠졌던 에스텔은 이사쿠의 폭주를 막기 위해 엑셀러레이터와 함께 괴물의 본체를 향해 나아가는데...
Nada parece deter o crescimento do poder de Isaac Rosenthal. Hishigata agora compreende o que aconteceu com sua irmã e decide cooperar com Accelerator e Esther, mas falta muito pouco tempo até que o poder divino esteja nas mãos do inimigo.
La creación del gólem perfecto sigue adelante y está cada vez más cerca de ser una realidad. Accelerator y los demás tendrán que luchar contra el tiempo y contra el monstruo si quieren evitarlo.
為創造出羅森塔爾家四百年來的宿願「完美的魔像」,在背後教唆檮杌的「惡魔」,正是羅森塔爾家第四代的當家伊薩克。在得知從御坂一〇〇四六號體內抽出的10031次的死亡記憶是達成這項目的的關鍵,一方通行感到無比憤怒。他向埃斯特提出了質問,「妳到底想用自己的雙手拯救什麼?」
Il corpo di Hirumi continua la sua terrificante trasformazione, assimilando la struttura e ingrandendosi. Accelerator chiede ad Esther che cosa vuole fare e se vuole diventare un eroe.