La potion magique

Stan est dans un creux de vague et remet sa vie en question. Après avoir consulté les Boys, il prend une décision importante qui changera son avenir. Côté hockey, Philippe propose aux Boys une potion magique afin de relancer l'équipe, plongée dans une léthargie. Malheureusement, les résultats ne seront pas ceux qu'on espérait.