El sulfato atómico es una loción que, según el profesor Bacterio, elimina las plagas del campo. Sin embargo, la loción hace justo el efecto contrario: agranda a los animales, por lo que representa un grave peligro para la humanidad.
Lo peor del caso es que uno de los frascos que contienen ese compuesto fue robado por agentes de la república de Tirania. Allí gobierna el dictador Bruteztrausen, quien pretende dominar el mundo. La misión de Mortadelo y Filemón es ir a Tirania y recuperar el frasco. Allí los agentes de la frontera les expulsan, porque Mortadelo en un error cogió unos recetarios en vez de los pasaportes. Por ello deben entrar de incógnito, con los disfraces de Mortadelo. Llegan a la ciudad y logran entrar al palacio, arrebatar el frasco al presidente en sus propias narices y huir, todo ello gracias a la ayuda de un frasco de dicho sulfato que se llevaron desde España.
Dr. Bacterie heeft een atoomsulfaat uitgevonden, waarmee ongedierte bestreden kan worden. Wanneer dit ten demonstratie wordt toegepast, wordt het insect net zo groot als een mens. Het sulfaat is dus levensgevaarlijk en moet vernietigd worden. Het vervelende is echter, dat agenten van de republiek Tirania een flesje sulfaat hebben gestolen. Ze willen dit sulfaat gebruiken als aanvalswapen. Bruteshausen heeft daar de leiding, en dit is een gevaarlijke crimineel. Paling & Ko krijgen de opdracht om het flesje sulfaat op te sporen en terug te brengen naar de T.I.A. Daar zal het flesje dan worden vernietigd.
Dr. Bacterium's Erfindung gegen Ungeziefer funktioniert nicht wie beabsichtigt. Das Atomare Sulfatspray macht Insekten zu Riesen. Das Sulfat fällt in die Hände des Diktators Brutishrausen, der eine Armee von riesigen Ameisen erschaffen will, um die Welt zu beherrschen. Die Agenten Clever & Smart sollen das Sulfat zurückholen
