The fire at the Metropolis nightclub will be the starting point of the investigation conducted by Judge Rosa Ballester (Blanca Portillo). His main suspect, Joaquin de la Torre (Jose Coronado), one of the countries important politicians, will be involved in a web of mysteries, suspicions and secrets, which will lead to the collapse of his reputation in front of his political party. Along with his son Alejandro de la Torre (Alberto Amarilla) and his lawyer Ricardo Díaz (Aitor Mazo), they will try to get out of the case, but Judge Ballester and his team, formed by Jorge Vega (Daniel Grao), Julio Almagro (Joseba Apaolaza) and Isabel Holgado (Isabel Serrano), will not waste a minute in demonstrating the culpability of the politician in the Metropolis case, discovering that the event does not revolve around a "simple" fire, but to hide in it the murder of a girl, Ana Sánchez (Andrea Guasch). They will have to face Jorge's girlfriend, Laura (Silvia Abascal) and her sister, the journalist Sonia Nieto (Anna Allen), not knowing that the whole affair will spill into the family circle of the judge. His daughters Marina (Natalia Sánchez) and Patricia Domenech (Carla Nieto) will be the key to the resolution of the case
La juge Rosa Ballester enquête sur l'incendie d'une discothèque lorsque ses soupçons se portent sur Joaquín de la Torre, un homme politique extrêmement puissant et corrompu.
Rosa Ballester (Blanca Portillo), una jueza sin escrúpulos, Joaquín de la Torre (José Coronado), un empresario con mucho que perder, Jorge Vega (Daniel Grao), un funcionario incorruptible, Laura Nieto (Silvia Abascal), una fotógrafa que se verá envuelta sin quererlo en la conspiración, junto a su hermana Sonia Nieto (Ana Allen) y Alex de la Torre (Alberto Amarilla), un joven con ambiciones de poder, se ven envueltos en una investigación judicial que cruzará sus vidas y les situará al borde del precipicio. La jueza Ballester deberá caminar una vez más sobre la fina línea que separa la ley de la justicia en un nuevo e inquietante caso, en el que una niña se convertirá en el centro de una compleja investigación. El caso Metrópolis se ha cerrado y, aunque la sentencia no ha dejado satisfechos ni a asunto y seguir adelante. Sin embargo, estas pretensiones no son correspondidas ni por su mayor enemigo, Joaquín de la Torre, ni por su compañero de juego, Jorge Vega, que clama venganza y culpa a Rosa Ballester de la muerte de su novia embarazada. Ballester dejará otra vez sus compromisos familiares y se verá arrastrada a un nuevo y trepidante caso: un misterioso asesino que se hace llamar Job pone en jaque a la jueza y a sus colaboradores...