| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Alec et Clément font le ménage |
April 7, 2012
|
25 | |
| S02E02 | Alec et Clément à la barre |
April 7, 2012
|
25 | |
| S02E03 | Alec et Clément font la révolution |
April 7, 2012
|
25 | |
| S02E04 | Alec et Clément ont des superpouvoirs |
April 14, 2012
|
25 | |
| S02E05 | Alec et Clément et la fille d'Alec |
April 14, 2012
|
25 | |
| S02E06 | Alec et Clément ont un problème moteur |
April 14, 2012
|
25 | |
| S02E07 | Alec et Clément ont la pression |
April 21, 2012
|
25 | |
| S02E08 | Alec et Clément et le père de Clément |
April 21, 2012
|
25 | |
| S02E09 | Alec et Clément, la série |
April 21, 2012
|
25 | |
| S02E10 |
Alec et Clément chez les pirates
series finale
|
April 28, 2012
|
25 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.