Hőseink újabb kalandok elébe néznek, a távolsággal a Cadillac fogyasztása is nő, ami problémák hadát eredményezi. Ebben a részben az aranyásók fővárosába látogathatunk el. Az út során megismerjük Jack London házát és a két utazó, Wahorn és Fábry a meggazdagodás útját választja, fejjel ugranak az aranymosás rejtelmeibe.